Open the client and the Payment module
Scroll down and click on the invoice to refund
Click on the Refund button
Set the amount and click on the blue Refund button to start the transaction
In case refunds have started already but have not arrived at the client bank account, please see this article.